中國科學(xué)院合肥物質(zhì)研究院が発表した情報によると、同研究院安徽光學(xué)精密機(jī)械研究所が擔(dān)當(dāng)する國家863計(jì)畫「先進(jìn)環(huán)境観測技術(shù)設(shè)備」重大プロジェクトがこのほど北京市で、中國科學(xué)技術(shù)部（?。?63計(jì)畫資源環(huán)境技術(shù)分野弁公室による専門家検収に合格した?？萍既請螭瑏护à?。

プロジェクト首席科學(xué)者の劉文清院士によると、同プロジェクトは一連の環(huán)境品質(zhì)及び汚染源の現(xiàn)場観測、水源水質(zhì)安全観測?早期警戒、環(huán)境汚染時空分布観測技術(shù)?設(shè)備を開発した。また、大気汚染物質(zhì)質(zhì)量スペクトル?光スペクトル迅速オンライン観測、水質(zhì)汚染物の生物観測?衛(wèi)星リモートセンシング、土壌重金屬汚染物多元素迅速観測などの革新的な成果を手にした。

同プロジェクトは國家発明特許を200件以上申請しており、ソフト著作権を60件以上取得し、SCI/EI論文を237編発表している。高い実力を備え、先進(jìn)的な環(huán)境観測技術(shù)?設(shè)備を備えた研究開発チームを形成している。プロジェクトの成果は高い社會?経済効果を手にしており、市場応用の高い將來性を持つ。

これは中國が獨(dú)自の知的財産権を持つ點(diǎn)?面?網(wǎng)?立體リモートセンシング、各種データを統(tǒng)合する一連の環(huán)境観測技術(shù)?システム?製品を手にしたことを意味する。さらに、中國の先進(jìn)環(huán)境観測技術(shù)産業(yè)の飛躍的な発展を促進(jìn)していくことになる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年7月6日