米國(guó)が臺(tái)灣地區(qū)への武器売卻を発表したことについて、國(guó)防部（國(guó)防?。─稳螄?guó)強(qiáng)報(bào)道官は27日の定例記者會(huì)見(jiàn)で「米側(cè)の行為は『一つの中國(guó)』原則と中米間の3つの共同コミュニケの規(guī)定への重大な違反、中國(guó)への內(nèi)政干渉であり、中國(guó)の主権と安全保障上の利益を損ない、中米両國(guó)?両軍関係及び臺(tái)灣海峽の平和?安定を深刻に損なった」と指摘。米爆撃機(jī)が南中國(guó)海に再度進(jìn)入したことなどについても質(zhì)問(wèn)に答えた。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

■南中國(guó)海での米爆撃機(jī)の挑発に「必要な措置を講じ力強(qiáng)く処置」

米國(guó)防総省は26日、米爆撃機(jī)が今週南中國(guó)海上空を再び通過(guò)したと発表。マティス國(guó)防長(zhǎng)官はこれについて、米國(guó)にとって數(shù)10年間一貫したやり方だと指摘し、中米両軍間の緊張がエスカレートすることはないとの考えを示した。

【任報(bào)道官】南中國(guó)海問(wèn)題における中國(guó)の原則と立場(chǎng)は一貫した明確なものだ。南中國(guó)海での米軍機(jī)の挑発行為に対して、われわれは斷固反対し、引き続き必要な措置を講じて力強(qiáng)く処置する。

■米國(guó)が臺(tái)灣地區(qū)への武器売卻を発表に「臺(tái)灣で中國(guó)を抑え込み、武力で統(tǒng)一に抵抗するのは行き詰まる」

米國(guó)は先日、臺(tái)灣地區(qū)への武器売卻を発表した。軍用機(jī)部品を中心とする総額3億3000萬(wàn)ドルで、規(guī)模も數(shù)量も大きくはないと外部は考えているが、今後常態(tài)化または慣例化しかねないとも分析される。

【任報(bào)道官】中國(guó)側(cè)はすでに斷固として反対する立場(chǎng)を表明した。臺(tái)灣地區(qū)は中國(guó)の一部であり、臺(tái)灣問(wèn)題は中國(guó)の核心的利益に関わる。米側(cè)の行為は「一つの中國(guó)」原則と中米間の3つの共同コミュニケの規(guī)定への重大な違反、中國(guó)への內(nèi)政干渉であり、中國(guó)の主権と安全保障上の利益を損ない、中米両國(guó)?両軍関係及び臺(tái)灣海峽の平和?安定を深刻に損なった。臺(tái)灣で中國(guó)を抑え込むのも、武力で統(tǒng)一に抵抗するのも行き詰まる運(yùn)命にあるということを強(qiáng)調(diào)しておく必要がある。

■日本の潛水艦が南中國(guó)海で訓(xùn)練、英國(guó)が南中國(guó)海で航行の自由作戦について

日本海上自衛(wèi)隊(duì)は17日、潛水艦「くろしお」が13日、ヘリコプター搭載護(hù)衛(wèi)艦「かが」など艦船3隻と南中國(guó)海で訓(xùn)練を?qū)g施したと発表した。

【任報(bào)道官】南中國(guó)海問(wèn)題への域外國(guó)の干渉に中國(guó)側(cè)は一貫して反対している。また、歴史的原因、現(xiàn)実的理由から、軍事?安全保障分野での日本の動(dòng)向をアジア近隣諸國(guó)と國(guó)際社會(huì)は強(qiáng)く注視し、警戒し続けている。日本側(cè)がもっと南中國(guó)海の平和?安定に資する事をし、南中國(guó)海問(wèn)題で言動(dòng)を慎むことを望む。

【記者】英國(guó)は最近、南中國(guó)海で航行の自由作戦を?qū)g施した。中國(guó)側(cè)は米國(guó)の同盟國(guó)が南中國(guó)海で同様の行動(dòng)をすることに懸念を表明するか。同様の行動(dòng)が続いた場(chǎng)合、どのように対応するか。米國(guó)の同盟國(guó)によるこうした行動(dòng)に対して、中國(guó)はどのような対応措置を取るか。

【任報(bào)道官】ここしばらく、中國(guó)とASEAN諸國(guó)雙方の努力で、南中國(guó)海情勢(shì)は安定化し好転している。これは南中國(guó)海問(wèn)題を適切にうまく処理する知恵と能力と方法が域內(nèi)國(guó)にあることを十分に物語(yǔ)っている。だが「樹(shù)靜かならんと欲すれども風(fēng)止まず」で、英仏など一部の域外國(guó)は南中國(guó)海の平和で安定した情勢(shì)を見(jiàn)て見(jiàn)ぬふりをし、「航行の自由」という偽りの命題を執(zhí)拗に宣伝し、何事もない所にわざと波風(fēng)を立てて、南中國(guó)海へ駆けつけ、漁夫の利を得ようと愚かにももくろんでいる。中國(guó)軍はこれに斷固として反対する。

中國(guó)は各國(guó)が國(guó)際法に基づき南中國(guó)海で共有する航行と上空飛行の自由を尊重し、維持するが、「航行の自由」を名目に、実際には違法な挑発をする國(guó)には斷固として反対する。中國(guó)軍は斷固として防衛(wèi)の責(zé)務(wù)を履行し、海空の哨戒?警戒を強(qiáng)化し、斷固として國(guó)家の主権と安全を守り、斷固として南中國(guó)海の平和と安定を維持する。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年9月28日