李克強(qiáng)総理による上海協(xié)力機(jī)構(gòu) （SCO）加盟國(guó)政府首脳（首相）理事會(huì)第17回會(huì)議への出席、タジキスタン及びオランダ公式訪(fǎng)問(wèn)、第12回アジア歐州會(huì)議（ASEM）首脳會(huì)議への出席、ベルギー実務(wù)訪(fǎng)問(wèn)について、外交部（外務(wù)?。─?日國(guó)內(nèi)外プレス向けブリーフィングを行い、王超外交副部長(zhǎng)（外務(wù)次官）、張軍外交部長(zhǎng)助理（外務(wù)次官補(bǔ)）、張漢暉外交部長(zhǎng)助理（外務(wù)次官補(bǔ)）が説明を行った。

（１）SCO加盟國(guó)政府首脳（首相）理事會(huì)第17回會(huì)議への出席について

（張漢暉氏）李総理は會(huì)期中、習(xí)近平による新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義思想について詳しく説明し、中國(guó)の改革開(kāi)放の成功経験を共有し、一國(guó)主義と保護(hù)主義への共同反対、開(kāi)放型世界経済の共同建設(shè)、より緊密なSCO運(yùn)命共同體の共同構(gòu)築を提唱する。李総理は各國(guó)首脳と「一帯一路」共同建設(shè)協(xié)力の深化、経済?貿(mào)易、生産能力、コネクティビティ、人的?文化分野の協(xié)力推進(jìn)について踏み込んだ意見(jiàn)交換をし、新しい重要な共通認(rèn)識(shí)にいたり、各分野でのSCO協(xié)力の深化?著実化を推進(jìn)し、地域各國(guó)の人々に幸福をもたらす。會(huì)議は共同聲明を発表し、世界と地域の重大な問(wèn)題について共通の聲を発し、SCOの今後の協(xié)力方向を明確にするほか、機(jī)構(gòu)整備及び各分野の協(xié)力に関わる複數(shù)の文書(shū)に調(diào)印する。

（２）タジキスタン訪(fǎng)問(wèn)について

（張漢暉氏）タジキスタンは中國(guó)にとって包括的?戦略的パートナーであり、「一帯一路」共同建設(shè)及び法執(zhí)行?安全保障協(xié)力の実施における重要な協(xié)力相手國(guó)だ?，F(xiàn)在、両國(guó)関係は包括的に健全かつ安定して発展している。第1に、上層部交流を頻繁に行い、政治的相互信頼を深め続けている。第2に、実務(wù)協(xié)力で実り豊かな成果を挙げている。第3に、國(guó)際?地域問(wèn)題で緊密に協(xié)力している。李総理のタジキスタン訪(fǎng)問(wèn)は初であり、両國(guó)の包括的?戦略的パートナーシップの踏み込んだ発展の推進(jìn)、両國(guó)の「一帯一路」共同建設(shè)及び生産能力協(xié)力の促進(jìn)にとって重要な意義を持つ。李総理はタジキスタンの國(guó)家指導(dǎo)者と新情勢(shì)における二國(guó)間関係の発展、「一帯一路」共同建設(shè)協(xié)力、重大な國(guó)際?地域問(wèn)題について踏み込んだ意見(jiàn)交換をする。雙方は経済?貿(mào)易、稅関、地方分野における複數(shù)の協(xié)力文書(shū)に調(diào)印する。

（３）オランダ?ベルギー訪(fǎng)問(wèn)について

（王超氏）現(xiàn)在、中國(guó)とオランダの関係は力強(qiáng)い勢(shì)いで発展している。雙方は上層部交流で新たな盛り上がりを見(jiàn)せ、実務(wù)協(xié)力を深め続け、「一帯一路」共同建設(shè)協(xié)力を著実に推進(jìn)し、人的?文化的交流を一層緊密にしている。李総理はオランダのリーダーと両國(guó)関係、中國(guó)EU関係及び関心を共有する國(guó)際?地域問(wèn)題について踏み込んだ意見(jiàn)交換をする。雙方は稅関、航空、エネルギー、金融分野の協(xié)力協(xié)定に調(diào)印する。

ベルギーはEUの創(chuàng)設(shè)時(shí)加盟國(guó)及びEU本部所在國(guó)であり、中國(guó)にとってEUにおける重要な協(xié)力パートナーでもある。2014年に中國(guó)とベルギーが包括的友好協(xié)力パートナーシップを構(gòu)築して以來(lái)、雙方による各分野の交流と協(xié)力は包括的で急速な発展という新たな時(shí)代に入り、両國(guó)の政治的相互信頼は深まり続け、実務(wù)協(xié)力と人的?文化的交流はより深まりをみせている。訪(fǎng)問(wèn)期間に雙方は両國(guó)関係、中國(guó)EU関係、及び関心を共有する國(guó)際?地域問(wèn)題について踏み込んだ意見(jiàn)交換をし、両國(guó)関係の力強(qiáng)い発展を推進(jìn)する。

（４）第12回ASEM首脳會(huì)議出席について

（張軍氏）ASEMはアジア歐州協(xié)力の重要なプラットフォームであり、アジア歐州パートナーシップ深化の重要な紐帯だ?，F(xiàn)在の國(guó)際情勢(shì)の下、アジア歐州各國(guó)は今回の會(huì)議を契機(jī)に団結(jié)を強(qiáng)化し、協(xié)力を深め、多國(guó)間主義及び國(guó)際法と國(guó)際ルールを基礎(chǔ)とする國(guó)際秩序を斷固として守り、世界の平和?発展?安定に貢獻(xiàn)することを期待している。今回の會(huì)議のテーマは「歐州とアジア：グローバルな試練に対処するグローバルパートナー」だ。李総理は各國(guó)首脳と踏み込んで交流し、重要演説を行い、新情勢(shì)下でアジア歐州パートナーシップを強(qiáng)化し、共通の試練に対処することの重要な現(xiàn)実的意義を明らかにし、アジア歐州実務(wù)協(xié)力を支えるための提案を示し、重大な國(guó)際?地域問(wèn)題について意見(jiàn)を述べる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年10月10日