國家統(tǒng)計局が16日に発表した今年9月の全國の消費者物価指數(shù)（CPI）および生産者物価指數(shù)（PPI）のデータによると、CPIは前年同期比2.5％上昇し、上昇率は前月を0.2ポイント上回り、4ヶ月連続で前月を上回った。PPIは同3.6％上昇し、上昇率は前月を0.5ポイン下回った。物価上昇率は全體として安定していた。

前月との比較では、9月のCPIは0.7％上昇で、上昇率は前月並み。このうち食品価格は2.4％上昇で、上昇率は前月と変わらず、CPIを約0.46ポイント引き上げた。非食品価格は0.3％上昇で、上昇率は前月より0.1ポイント拡大し、CPIを約0.25ポイント引き上げた。

食品価格が引き続きCPIの前月比上昇を支えた主要因となった。同局都市社會経済調査司のシニア統(tǒng)計家縄國慶氏は、「夏から秋にかけて収穫と新たな植え付けが行われたことや、臺風、豪雨、雹など極端な天候の影響により、野菜価格が前月に比べて9.8％上昇し、上昇率が前月を0.8ポイント上回り、CPIを約0.25ポイント引き上げることになった」と分析する。

前年同期比でみると、9月の食品価格は3.6％上昇し、CPIを約0.69ポイント引き上げた。非食品価格は2.2％上昇で、CPIを約1.78ポイント引き上げた。非食品価格の上昇がCPI上昇率により大きく影響したことがわかる。（編集KS）

「人民網日本語版」2018年10月17日