中國(guó)商務(wù)部（?。─午娚讲块L(zhǎng)は9日に開(kāi)催された第13期全國(guó)人民代表大會(huì)第2回會(huì)議の記者會(huì)見(jiàn)で、「世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）は、グローバル経済ガバナンスの重要な柱だ。中國(guó)は、多國(guó)間貿(mào)易體制を斷固として守り、WTOが必要な改革を?qū)g施することを支持する」との見(jiàn)方を示した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

鐘部長(zhǎng)は、「改革とは新たにやり直すということではなく、改革を通して改善し、WTOの権威や有效性を強(qiáng)化するということだ」とし、中國(guó)がWTO改革をめぐって提起した3つの原則と5つの主張について紹介した。

3つの基本原則の1つ目はは、多國(guó)間貿(mào)易體制の中心的価値の保護(hù)。その中で最も重要なのは、非差別と開(kāi)放としている。非差別とは、最?lèi){國(guó)待遇?國(guó)民待遇を堅(jiān)持することで、開(kāi)放とはむやみに貿(mào)易を制限しないことを意味する。2つ目は、発展途上國(guó)の発展と利益の保障。それは、発展途上國(guó)に融通性と政策的スペースを持たせることを意味する。3つ目は、話し合いで決められた政策決定メカニズムの遵守。そのメカニズムは、強(qiáng)國(guó)?大國(guó)が決定権を持つものではなく、各メンバーの意見(jiàn)にしっかりと耳を傾けることを意味している。

5つの主張の1つ目は、多國(guó)間貿(mào)易體制のメインルートの地位を守ること?！感陇筏っ~」、「新しい解釈」という言葉で、概念を差し替えたり、多國(guó)間貿(mào)易體制の権威性を弱めたりしてはならない。2つ目は、WTOの存続に脅威を與えているカギとなる問(wèn)題を優(yōu)先的に処理すること?，F(xiàn)狀からして、最もカギとなっているのは、WTOの紛爭(zhēng)解決手続きの最終審に當(dāng)たる上級(jí)委員會(huì)の委員の任命をめぐる問(wèn)題だ。上級(jí)委員會(huì)は、多國(guó)間貿(mào)易ルールの「歯」であり、その裁決には強(qiáng)制執(zhí)行力がある。そのため、上級(jí)委員會(huì)の役割は非常に大きい。3つ目は、貿(mào)易ルールの公平性をめぐる問(wèn)題を解決し、時(shí)代の需要に合わせること?，F(xiàn)行のルールは、20年以上前に制定され、ECや投資の円滑化など、現(xiàn)在の多くの新しい貿(mào)易方式、貿(mào)易スタイルは當(dāng)時(shí)なかったため、時(shí)宜に応じた整備、改善が必要となっている。4つ目は、発展途上國(guó)に対して特別な待遇を與えること。発展は國(guó)によって差があることを直視し、発展途上國(guó)の発展の権利を守る必要がある。5つ目は、各メンバーの発展スタイルを尊重し、多國(guó)間貿(mào)易體制の包括性を守り、一つのスタイルを他のメンバーに採(cǎi)用するよう強(qiáng)要してはならない。

昨年年末に開(kāi)催されたG20(主要20カ國(guó)?地域首脳會(huì)議)サミットで、各國(guó)の指導(dǎo)者が「WTOが必要な改革を?qū)g施する」ことについて合意している。鐘部長(zhǎng)は、「WTOがグローバル経済ガバナンスにおける重要な柱としての役割を十分に果たせるように、中國(guó)はWTOの改革に積極的に參加し、各メンバー間の意思疎通、協(xié)力を強(qiáng)化し、WTOの改革を共同で推進(jìn)していく」との姿勢(shì)を示した。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年3月12日