人的資源?社會(huì)保障部（?。─摔瑜毪?、中國(guó)職業(yè)訓(xùn)練技術(shù)指導(dǎo)センターがこのほど、「2019年第3四半期全國(guó)求人求職人材不足100職種ランキング」を発表した。全國(guó)規(guī)模で人的資源市場(chǎng)の求人?求職活動(dòng)の中で人材が不足する100の職種をランキング形式でまとめ、初めて発表したものだ。上位に並んだ職種には、販売員、レジ擔(dān)當(dāng)者、レストランのサービス擔(dān)當(dāng)者、警備員、清掃員、商品の営業(yè)擔(dān)當(dāng)者、家事代行サービススタッフなどがあった。

同センターの責(zé)任者は、「人的資源市場(chǎng)で不足する職種の情報(bào)を定期的に収集してリストを発表し、これを基礎(chǔ)として職業(yè)技能訓(xùn)練の業(yè)務(wù)を展開することは、職業(yè)技能訓(xùn)練業(yè)務(wù)の正確性と実効性を高めるための基礎(chǔ)的な作業(yè)であると同時(shí)に、労働者と雇用単位の求人?求職活動(dòng)を誘導(dǎo)し、職業(yè)技能訓(xùn)練への參加を促す際の指導(dǎo)の方向性にもなる」との見方を示した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年11月22日