サバクトビバッタが東アフリカ及び西アジアで最近大量発生し、複數(shù)の國(guó)が緊急事態(tài)宣言を出している。農(nóng)業(yè)農(nóng)村部（?。─违猊衰骏辚螗挨确治訾摔瑜毪?、サバクトビバッタが中國(guó)に危害を及ぼす可能性は低く、國(guó)內(nèi)で大規(guī)模な蝗害が発生するリスクは限られている。中央テレビニュースが伝えた。

サバクトビバッタは昨年1月にアフリカのスーダンとエリトリアから紅海を飛び渡った。2月にはイエメン、サウジアラビア、イランに、3月にはパキスタン南西部に、6月にはパキスタン中部?北部に到達(dá)した。これらの國(guó)に深刻な危害を及ぼし、大群を作った。雨量が豊富で季節(jié)風(fēng)が吹く期間が長(zhǎng)いといった影響により、東アフリカ、西アジア、南アジア諸國(guó)は現(xiàn)在、史上稀に見(jiàn)る蝗害に見(jiàn)舞われている。ソマリア、パキスタンなどの國(guó)は緊急事態(tài)宣言を出し、蝗害に対処している。

中國(guó)で歴史的に発生したバッタはサバクトビバッタと移動(dòng)の習(xí)性には相似點(diǎn)があるが、異なる種に屬する。専門家の分析と推測(cè)によると、中國(guó)の史料にはサバクトビバッタの危害が記録されていないが、雲(yún)南省や西蔵（チベット）自治區(qū)ニャラム県にサバクトビバッタが分布している。気溫40度前後はサバクトビバッタの幼蟲(chóng)と成蟲(chóng)が移動(dòng)?活動(dòng)するための條件で、相対濕度は60－70％に達(dá)する必要がある。サバクトビバッタの大発生における最大の拡散エリアは、ミャンマー、ネパール、インドだ。春季発生エリアにおけるバッタの移動(dòng)方向は、インド―ネパール―ミャンマー―チベット南部及び雲(yún)南省西部だ。中國(guó)の國(guó)境地帯が崑崙山脈とヒマラヤ山脈で隔てられているため、バッタが標(biāo)高が高く寒い地域を移動(dòng)することは困難だ。チベット南部と雲(yún)南省西部の國(guó)境地帯が、ネパールやミャンマーのサバクトビバッタ発生エリアと隣接していることから、少量のバッタが季節(jié)風(fēng)と共に中國(guó)に入る可能性はあるが、危害をもたらす可能性は低い。

農(nóng)業(yè)農(nóng)村部栽培業(yè)管理司植物保護(hù)?検査処によると、中國(guó)のバッタモニタリング?早期警戒?対策の能力が近年向上し続けている。対策技術(shù)は世界トップ水準(zhǔn)で、バッタ対策の薬と設(shè)備も十分にある。國(guó)內(nèi)でバッタが大発生するリスクは低い。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年2月18日