中國民政部（?。─戎腥A全國婦女聯(lián)合會がこのほど共同で発表した「新時代における夫婦を手引きする教育事業(yè)強(qiáng)化に関する指導(dǎo)意見」は、婚前、「結(jié)婚証」受領(lǐng)時、離婚時などにおける、カップルに対する手引き?教育を改善、強(qiáng)化し、平等で平和、かつ文明的な夫婦関係を築き、維持し続けていけるようサポートすることに言及している。中國日報が報じた。

同意見は、婚前カップルに対するガイダンスを模索し、結(jié)婚生活に向けた準(zhǔn)備をしっかりして、夫婦の間で発生するトラブルを減らせるよう取り組むとしている。また、「結(jié)婚証」交付セレモニーを、婚姻屆を提出するプロセスに盛り込み、結(jié)婚するカップルに「結(jié)婚の誓い」をしてもらった後に、「結(jié)婚証」を交付し、厳かで神聖な雰囲気漂うセレモニーで、婚姻を成立させることで、夫婦になることに伴う責(zé)任を感じ、それを心に銘記してもらうとしている。

同意見が発表されると、ネットユーザーの間でたちまち話題となり、「中國は結(jié)婚証交付時のセレモニー感強(qiáng)化へ」というハッシュタグが付いた投稿の検索が、微博（ウェイボー）で大人気となった。

「セレモニー感はとても必要」と支持するネットユーザーのコメント。

その一方で、「セレモニー感強(qiáng)化って、意味あるの？？」といった疑問を抱くコメントも。

「増やすべきなのは結(jié)婚前に冷靜になる期間だ」や「よく考えてから結(jié)婚することのほうが重要」、さらに、「婚前教育に試験を加えるっていうのはどう？」といったコメントも見られた。

セレモニー感強(qiáng)化に関するあなたの意見は？（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年9月10日