火鍋スープの香りを楽しめるアロマキャンドル(寫真著作権は東方ICが所有のため転載禁止)。
四川省成都市寛窄巷子景勝區(qū)のあるショップが火鍋スープの香りを楽しめるアロマキャンドルを販売。この商品が瞬く間に人気となり、同地を訪れた観光客や市民が爭うように買い求めている。このアロマキャンドルは唐辛子や花椒(四川山椒)、八角、ローリエなどの火鍋の材料を使って作られている。円柱形や正方形のデザインがあり、美しいガラスケースや鉄製の箱入りとなっており、見た目もまるで火鍋スープそのもの。ショップのスタッフによると、このショップが販売しているアロマキャンドルは価格が50元~200元(約813円~3252円)で、火鍋やフルーツ、バニラなど様々な香りを楽しめる?;疱仴匹ぅ攻趣违ⅴ恁蕙悭螗丧毪?、火をつけるとほんのりと火鍋獨(dú)特の香りを楽しむことができるという。観光客の中には、「火鍋スープの香りを楽しめるアロマキャンドルはとても珍しい。それに火鍋は成都を代表するグルメの一つでもある?;疱仱去悭螗丧毪蚪Mみ合わせたお土産を買って帰り、友人へのプレゼントにしたらとても珍しがられるはず」と話す人も多かった。(編集TG)
「人民網(wǎng)日本語版」2021年2月4日