メーデー5連休の2日目にあたる4月30日には、全國(guó)の主要な高速道路と國(guó)?省の幹線道路の交通量が前日に比べて軒並み減少し、前年同期比では大幅に増加した。
30日17時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、全國(guó)の各大都市および主要な高速道路、國(guó)?省幹線道路の交通狀況は全體として安全かつスムーズで、大?中都市周辺、重點(diǎn)景勝地の周辺の一部の區(qū)間?時(shí)間帯で徐行運(yùn)転を行ったほかは、長(zhǎng)時(shí)間の長(zhǎng)距離のわたる交通渋滯は報(bào)告されていない。
4月29日の全國(guó)鉄道の旅客輸送量は延べ1966萬(wàn)1千人に上り、旅客列車の運(yùn)行本數(shù)は1萬(wàn)2064本に達(dá)し、いずれも過(guò)去最高を更新した。鉄道輸送は安全で安定し、秩序よく行われた。30日にも全國(guó)鉄道旅客輸送は高い水準(zhǔn)での運(yùn)行を維持しており、旅客輸送量は延べ1800萬(wàn)人に達(dá)した見(jiàn)込みだ。(編集KS)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年5月1日