中國(guó)共産黨第20回全國(guó)代表大會(huì)のサイバー強(qiáng)國(guó)建設(shè)の加速に関する計(jì)畫を深く実施し、中國(guó)の航空機(jī)インターネットの質(zhì)の高い発展を推進(jìn)し、國(guó)民の生活の質(zhì)を高めるために、工業(yè)?情報(bào)化部（?。─悉长韦郅缮暾?qǐng)に従い、中國(guó)移動(dòng)（チャイナ?モバイル）がその4.9GHzの一部の5G用周波數(shù)帯資源を用い中國(guó)の関係?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）で5G空中?地上通信（5G-ATG）技術(shù)の実証実験を?qū)g施することを承認(rèn)した。

5G-ATGは5Gをベースとする公共移動(dòng)體通信技術(shù)で、航空機(jī)の航路に沿い國(guó)際ルールと中國(guó)國(guó)內(nèi)の規(guī)定に合致する特殊な基地局及びビームフォーミングアンテナを設(shè)置し、飛行機(jī)の客室と地上の空中?地上通信リンクを構(gòu)築することにより、乗客は客室內(nèi)で無(wú)線LAN接続によりインターネットを利用することだ。5G-ATGは航空機(jī)インターネットの質(zhì)の高い発展を?qū)g現(xiàn)する重要な技術(shù)ルートの一つで、5Gなどの新技術(shù)の航空機(jī)インターネット分野における新応用?新業(yè)態(tài)だ。

工業(yè)?情報(bào)化部が今回承認(rèn)した中國(guó)移動(dòng)による5G-ATG実証実験は、5Gネットワークのカバー空間をさらに広げ、5Gの業(yè)界応用シーンを拡大し、航空旅客の日増しに高まる機(jī)內(nèi)インターネット利用の需要をより良く満たすことになる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年5月8日