月にもガラスがあった！中國科學(xué)院物理研究所が7日に明らかにしたところによると、中國の科學(xué)研究者は「嫦娥5號」が持ち帰った月の土壌サンプルの體系的な物質(zhì)科學(xué)研究により、複數(shù)種類で異なる起源を持つ月のガラス物質(zhì)を発見した。より重要なのは、同土壌サンプルの中でさらに、天然ガラス繊維が初めて発見されたことだ。これに関連する研究成果は「National Science Review」にオンライン掲載された?？萍既請螭瑏护à?。

月のガラスは月の秘密を探る重要な材料で、古い月の物質(zhì)を留めているだけでなく、その形成中の環(huán)境に関する情報も記録している。中國科學(xué)院物理研究所の白海洋研究員は、「嫦娥5號の月の土壌サンプルは、月の起源と変化を解明し、月面と宇宙環(huán)境を認(rèn)識し、月資源のその場利用の促進(jìn)などに絶好のチャンスを提供し、また地球外ガラス物質(zhì)の研究に貴重なサンプルも提供している」と述べた。

研究者は嫦娥5號の月の土壌から初めて天然ガラス繊維を発見した。これらの非常に高い長さと直徑の比を持つガラス繊維は、衝突中の粘性液體の熱成形によって形成された。長さと直徑の比の低いガラス玉と比べ、これらのガラス繊維を形成した液體はより粘度が高い。これは衝突の溫度と衝突の速度がより低いことを意味する。これは月面の比較的穏やかな小規(guī)模衝突を反映している。

中國科學(xué)院物理研究所の沈來権副研究員は、「これらの天然のガラス繊維は、月の土壌に高いガラス形成能力と優(yōu)れた加工?成形の特徴があることを証明し、將來月面で土壌を現(xiàn)地調(diào)達(dá)しガラスと建材を作ることの実現(xiàn)可能性を認(rèn)めた。これは未來の月面基地の建設(shè)に重要な支えを提供することになる」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年5月8日