生産した菌草キノコを見せる中國(guó)による菌草技術(shù)訓(xùn)練に參加したフィジー人受講者。畫像出典：國(guó)家國(guó)際発展協(xié)力署公式サイト

このほど行われた國(guó)連第8回科學(xué)技術(shù)イノベーションフォーラムでは、パプアニューギニアの農(nóng)家のコロラマさんが科學(xué)技術(shù)による貧困削減の経験を世界に伝えた。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

コロラマさんの運(yùn)命を変えたのは「幸福草」と呼ばれる菌草だ?！钢袊?guó)?國(guó)連平和発展基金菌草技術(shù)プロジェクト」受益者女性代表としてのコロラマさんは、國(guó)連本部で初めて登壇した菌草栽培農(nóng)家となった?！钢袊?guó)の菌草専門家の技術(shù)訓(xùn)練と指導(dǎo)により、私は村で25人を雇い、うち女性が大半を占めている。毎週200キログラムのキノコを生産し現(xiàn)地の業(yè)者に販売した。すぐに儲(chǔ)けが出て、家族のために家を建て、新車を購(gòu)入した。さらに中國(guó)の専門家に協(xié)力し、周辺の10村に延べ1500人以上の訓(xùn)練を提供した。人々の収入が増え、コミュニティの栄養(yǎng)失調(diào)水準(zhǔn)も70％から55％に低下した」というコロラマさんの発言は大反響を呼んだ。彼女の成功は周囲のより多くの人々を勵(lì)ました?！附瘠錃叭斩啶稳摔椁韦￥?、そして菌草技術(shù)を勉強(qiáng)したいという電話を受けている」とコロラマさん。

菌草技術(shù)は中國(guó)が貧困削減及び貧困脫出の過程で模索した成功した実踐例で、世界の持続可能な開発を後押しする中國(guó)の重要な貢獻(xiàn)でもある。菌草技術(shù)は「木の代わりに草」で食用キノコを栽培することで、「食用キノコの生産は樹木伐採(cǎi)が必須」という世界的な難題を解決し、すでに100カ國(guó)以上に導(dǎo)入されている。

國(guó)連「持続可能な開発のための2030アジェンダ」には17の持続可能な開発目標(biāo)があるが、菌草技術(shù)プロジェクトはうち「ジェンダー平等」を含む13の目標(biāo)に寄與できる。菌草技術(shù)は多くの発展途上國(guó)において、女性の地位を効果的に高めるだけでなく、モデル効果も発揮し、現(xiàn)地社會(huì)の生産力と経済の活力を高めることができる。中國(guó)の専門家の指導(dǎo)により、フィジーの一部の現(xiàn)地女性、特に障がい者も菌草の栽培を通じ生活を改善した。中國(guó)対フィジー支援菌草技術(shù)モデルセンターが育成した2000人近くのうち女性が56.7％を、障がい者が4.8％を占めている。菌草は中國(guó)から全世界に進(jìn)出し、持続可能な開発の道をもたらしている。女性は常に菌草事業(yè)の発展に不可欠な力であり、今後より多くの女性が菌草によりその美しい夢(mèng)を葉えることだろう。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年7月5日