日々の暮らしの中で、新語や流行語など、個性あふれる言葉を頻繁に耳にする。それらの言葉は、現(xiàn)実の社會を映し出す鏡のようで、一定の社會階層の民意や思いを反映していると同時に、人々の出來事や生活に対する姿勢を正確に表現(xiàn)している。そのため、決して軽視することはできない力とも言える。例えば2012年には、「プラスのエネルギー」や中國中央テレビ(CCTV)が國慶節(jié)(建國記念日、10月1日)を挾んだ連休中に実施した街頭インタビューの「幸せですか?」、負け組男性を表す屌絲(ディアオスー)、韓國歌手PSY(サイ)の「江南(カンナム)スタイル」などが流行語となった。人民網(wǎng)が報じた。
百科事典サイトの「互動百科」は13年12月23日、中國文化促進會や中國新聞周刊、中國移動手機報、中國漢字聴寫大會、搜狐新聞客戸端などと共同で、「2013年インターネット流行語トップ10」を発表。上から順に、中國の夢、土豪、煙霧、中國大媽、単獨二孩、エドワード?スノーデン、ビットコイン、嫦娥3號、房姐、ラバーダックとなった?!富影倏啤工椁稀⒔衲辘卧掝}を集め、時代の特色を反映し、社會形態(tài)を記録することを目標に、ネットユーザーの注目度、投票、専門家の評価などを総合的に考慮し、ランキングをまとめた。
流行語1:中國の夢
「中國の夢」とは、習近平?國家主席が提唱する指導思想で、新指導部の理念でもある。習主席は12年11月29日、北京の國家博物館の展覧會「復興の道」を訪問した際、初めて「中國の夢」構(gòu)想に言及し、その後も重要な會議やイベントで、その意味や思想について折に觸れて論述している。
「中國の夢」の核心は、中華民族の偉大な復興の実現(xiàn)で、強い國家、民族振興、人民の幸福などの実現(xiàn)を目指している。この言葉は、強くて民主的、文明的、かつ調(diào)和のとれた社會主義現(xiàn)代化國家の建設(shè)という新指導部の目標とその実現(xiàn)に対する自信を表わしている。
「中國の夢」は、「國家と民族が安定してこそ、國民全體が安定する」という歴史的論理に従っており、國民全體に、すばらしい人生にする機會、夢を?qū)g現(xiàn)する機會、祖國や時代と共に成長、進歩する機會を與えるものだ?!钢袊螇簟工蠀gなる理想ではなく、目標、現(xiàn)実でもあり、中國人一人ひとりの生活に反映されている。「中國の夢」を突き詰めて言うと、「國民の夢」であり、中國の夢を?qū)g現(xiàn)することが、國民の夢を?qū)g現(xiàn)することなのだ。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386