しかしCCTVの報道によると、ウォルマートの全國數(shù)百店舗は近年、規(guī)定に違反し不合格商品を販売したことで、関連部門の調(diào)査を受けるケースが多発していた。2011年だけでも、関連部門から250萬元以上の罰金を課されていた。ウォルマートは回答の中で、これについて説明しなかった。

　「グリーン豚肉事件」、「キツネ肉混入事件」、そして今回の特別許可と、ウォルマートの食品安全問題が多発している。業(yè)界內(nèi)ではこれについて、陳元CEOが調(diào)達権を移譲したことにより、弊害が殘されたためと判斷されている。陳元CEOは2007年にウォルマート中國のCEOになると、権力を各店舗に移譲し、かつ調(diào)達方法を調(diào)整した。現(xiàn)地の調(diào)達事務(wù)所は商品に対する調(diào)達権、価格決定権、および販促の交渉、陳列などの権利を持った。

　ある販売擔(dān)當者は、「ウォルマートが調(diào)達権を移譲したのは、商品構(gòu)造をより現(xiàn)地市場に近づけ、検査の効率を高めるためであった。しかしこれはある程度、不合格商品に対して売り場進出の機會を與えたことになる」と語った。

　現(xiàn)職の高福ランCEOの就任後、ウォルマートは再び集権化を始めている。相次ぐ食品安全問題は、ウォルマートの調(diào)達面の権力取り戻しを加速し、調(diào)達構(gòu)造のフラット化を進めるだろう。2012年11月、ウォルマートは全國の30の調(diào)達事務(wù)所を8つの地域調(diào)達事務(wù)所に統(tǒng)合した。昨年10月には中央集中調(diào)達の範囲を拡大し、一部の小規(guī)模なサプライヤーが淘汰された。（編集YF）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年1月28日