肉體労働に従事するのは體力が必要で、非常に大変だ?？茖W(xué)技術(shù)の発展にともない、ロボットが工業(yè)や日常生活の中でますます広く使われるようになっている。日本ではこのほど、新たに開発されたロボットの「パワードスーツ」が東京で登場し、「X-メン」のような力強(qiáng)い外観が注目を集めている。

　「スーツ」とはいえ、機(jī)械のアームや両足からなる外骨格のような機(jī)械で、裝著すると使用者は重さ100キロの物を軽々と持ち上げることができる。この「パワードスーツ」は來年発売され、農(nóng)業(yè)生産や工事現(xiàn)場などで働く肉體労働者を支援する?，F(xiàn)在、販売価格はまだ確定されていない。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年6月5日