中國航天科工集団公司第三研究院が10日発表した情報(bào)によると、同研究院の第33研究所が擔(dān)當(dāng)する技術(shù)普及プロジェクト「地域地質(zhì)災(zāi)害のモニタリング?予警報(bào)システム」がこのほど、國家國防科技工業(yè)局の専門家チームの審査に合格した。これは、同システムの地質(zhì)災(zāi)害モニタリング技術(shù)が國家級専門プロジェクトの研究內(nèi)容に組み込まれ、中國國內(nèi)の同類製品の中で主導(dǎo)権を握ったことを示す?？萍既請?bào)が伝えた。

同システムは宇宙空間慣性センサー、プラットフォーム集積などの技術(shù)によって形成された、獨(dú)自の知的財(cái)産権を持つ革新的な製品だ。同システムは各種データの総合モニタリング、低消費(fèi)電力、モジュールのスマート化といった特長を持ち、情報(bào)収集の即時(shí)性?信頼性を大幅に高め、重大な土砂崩れ?土石流の前兆を把握することができる。同システムは現(xiàn)在、甘粛省、重慶市、四川省、雲(yún)南省、北京市、西安市などで使用されており、機(jī)能?効果が安定し、モニタリングデータが正常で、経済?社會に高い効果をもたらしている。審査に合格した同プロジェクトは、中國地質(zhì)災(zāi)害モニタリング?予警報(bào)ネットワークの建設(shè)、および國民の生命?財(cái)産の安全を力強(qiáng)く支える。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年7月11日