瀋陽新松ロボット自動化股フェン有限公司が敷設(shè)した、「ロボットでロボットを製造する」デジタル化スマート生産ラインが、9月末に正式に稼働開始する。産業(yè)用ロボットの年産は5000臺を予定。同社は中國科學(xué)院に所屬する、中國最大のロボット産業(yè)化拠點の一つだ。人民日報が伝えた。寫真は9月17日、デジタル化生産ラインで「ロボットを製造するロボット」の調(diào)整を行う作業(yè)員。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月18日