世界最先端水準(zhǔn)を誇る深水多機(jī)能海底工事船「海洋石油286號(hào)」が28日午前、中船黃埔文衝船舶有限公司広州竜穴基地で交付された。中國(guó)の水深3000メートル級(jí)「定海神針」（西遊記に登場(chǎng)する海の重り）が、これにて就役した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

同船の作業(yè)水深は最大3000メートルに達(dá)する。その測(cè)位能力が正確で、業(yè)界內(nèi)では「定海神針」の名で呼ばれている。風(fēng)速32.6-36.9m/s以上の強(qiáng)風(fēng)に耐えることができ、深海作業(yè)中に強(qiáng)風(fēng)により波が荒れることがあっても高い安定性を維持し、0.5メートル內(nèi)に留まることができる。複雑な海況下においても、コップの水さえこぼれないほどだ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月29日