有人潛水艇「蛟竜號(hào)」に、國産潛水艇の「仲間」が誕生した。中國初の4500メートル級(jí)有人潛水艇の球型船體が24日、中國船舶重工集団公司第725研究所で完成した。4500メートル級(jí)有人潛水艇のコア設(shè)備の國産化が、重要な一歩を踏み出した?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

この球型船體のサイズは蛟竜號(hào)と同様の直徑2.1メートルで、製造技術(shù)も同様のものを採用した。その過程は、スイカを切ってから張り合わせるようなもので、まず厚板を切り、個(gè)別にプレス?成形?組立を行い、それから溶接により球型にする。外観を見ると、観察用の窓が蛟竜號(hào)の3つから5つに増えている。最も異なる點(diǎn)は、中國が獨(dú)自に開発したチタン合金材料「Ti80」を使用したことだ。

Ti80は中國が1985年に米國の「Ti622」をベースに開発した深海潛水艇用の近α型チタン合金で、中程度の強(qiáng)度、高い強(qiáng)靭性?耐蝕性を持ち、溶接が容易なことから、海洋の幅広い分野に使用されている。有人球型船體は4500メートル級(jí)有人潛水艇、およびそのコア設(shè)備の國産化にとって最も重要な部分となる。

中國は、獨(dú)自の知的財(cái)産権を持ち、國産化率が85％以上に達(dá)する4500メートル級(jí)有人潛水艇を開発し、同じく4500メートル級(jí)の遠(yuǎn)隔操作潛水艇?自律型潛水艇と共に、水深4500メートル級(jí)の総合調(diào)査?作業(yè)能力を形成するという目標(biāo)を掲げている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年5月26日