稅関がまとめた統(tǒng)計によると、今年1～5月の中國の輸出入総額は9兆4700億元（約189兆7906億円）に上り、前年同期比7.8％減少した。輸出は5兆4千億元（約108兆2227億円）で同0.8％増加し、輸入は4兆700億元（約81兆5678億円）で同17.2％減少した。輸出から輸入を差し引いた貿(mào)易収支は1兆3300億元（約26兆6548億円）の黒字で、黒字額は2倍に拡大した。

5月の輸出入総額は1兆9700億元（約39兆4812億円）に達して、前年同月比9.7％減少した。輸出は1兆1700億元（約23兆4482億円）で同2.8％減少し、減少幅は4月に続いて3.4ポイント縮小した。輸入は8033億3千萬元（約16兆997億円）で同18.1％の減少。貿(mào)易収支は3668億元（約7兆3511億円）の黒字で、黒字額は同65％増加した。

稅関総署の黃頌平報道官は、「稅関総署の行った調(diào)査によると、今年5月の中國の対外貿(mào)易輸出先導指數(shù)は35ポイントで、4月より0.9ポイント低下し、3カ月連続の低下となった。ここから中國にかかる輸出圧力が依然として大きいことがわかる」と話す。

稅関のデータによると、今年1～5月には民間企業(yè)の輸出入の割合が上昇した。広東省や江蘇省など7省?直轄市の輸出入額の合計が全體に占める割合が低下し、中部と西部の一部の省は輸出が急速に増加した。一般貿(mào)易の輸出入の割合が増加し、輸出が伸びた。米國と東南アジア諸國連合（ASEAN）向けの輸出は増加、歐州連合（EU）と日本向けの輸出は減少。1～5月の中國?歐州間貿(mào)易額は1兆3700億元（約27兆4565億円）に上り、同7.1％減少した。中米間貿(mào)易額は1兆3400億元（約26兆8552億円）で同2.8％増加した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年6月10日