上海野生動(dòng)物園ではリアルタイムでトキのモニタリングを行なう

3時(shí)間のフライトを経た午後4時(shí)20分頃、4羽の大事なトキを乗せた飛行機(jī)が上海の浦東空港に著陸した。トキの検疫擔(dān)當(dāng)チームのスタッフが早々と空港に駆けつけ準(zhǔn)備を進(jìn)め、上海出入境検験検疫局のスタッフが上海稅関、航空會(huì)社、貨物ターミナルなどの関連機(jī)関と連攜して通関プロセスをスムーズに進(jìn)めた。その後、現(xiàn)場(chǎng)で実施された検疫ではトキにストレスを與えないよう、検疫チームは小さな穴を通して作業(yè)を行なった。

トキを空輸するための箱

日本側(cè)が提供した関連証明書類と現(xiàn)場(chǎng)の検疫狀況を総合した結(jié)果、検疫チームは入境を許可し、規(guī)定に従って上海野生動(dòng)物園において更に詳しく隔離して検疫を行なう予定だ。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月14日