クラフトブック「蘭花花」はその個(gè)性的なデザインから、印刷業(yè)のアカデミー賞といわれている「2016年第67回プレミアプリント賞」で優(yōu)秀賞を獲得した。著名な書籍デザインアーティストの徐晉林氏は「匠の精神」と「読書の美しさ」を好み、長年クラフトブックに熱意を注ぎ続けてきたその「初心」を語った?，F(xiàn)在、伝統(tǒng)的な読書形式は「デジタル化」ブームの影響を受けているが、クラフトブックも書籍の形や材料、読書形式などの面において、伝統(tǒng)を打ち破り、新たな試みを行っている。

徐氏は民間伝統(tǒng)蕓能の切り絵を用いて陝北地方の愛情を歌った民謡をストーリーとするクラフトブック「蘭花花」を紹介してくれた。この本はまず読む前に一本の細(xì)い赤ひもをほどかなくてはならない。そして本の中央部にある點(diǎn)線に沿って一枚一枚、剝がしながら読み進(jìn)めていく。こうしてもともと1冊だった本は、最後に2冊の本となる。また読み進(jìn)めていくと、蔵書票（本の見返し部分に貼って、その本の持ち主を明らかにするための小紙片）や切り絵のしおり、手作り切り絵、敦煌石窟のプレートなどが出てきて読者を喜ばせる。このように読者と一種のインタラクティブな読書體験を生み出す。また二次元コードをスキャンすることで、紙媒體の書籍を読みながら、関連動(dòng)畫も楽しむことができ、読者に多元的な読書體験を提供している。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年8月2日