ブラジル?リオデジャネイロ五輪の開會式が5日、エスタジオ?ド?マラカナンで開催。ブラジルの人々が、情熱的なサンバのカーニバルを披露し、低予算にもかかわらず會場を魅了し、盛り上げた。現(xiàn)代金報が報じた。

そのサンバ隊の中に、インターナショナル?スタイル?ボールルームダンスのインストラクターである、江蘇省徐州市から來た「おばさん」陳菁さん(56)の姿があった。

中國語で「おばさん」を表す、「Dama」という単語は、2014年に「オックスフォード英語辭典」に収録され、「世界進(jìn)出」を果たした。リオ五輪の開會式では、1500人がサンバを披露し、その中で陳さんも、自分の得意分野である「ダンス」を披露した。

陳さんは、あるテレビ局の元演出家で、退職後、夫と共に、江蘇省江陰市に引っ越して、インターナショナル?スタイル?ボールルームダンスの愛好家から、インストラクターへと転身した。