故宮の秋。

気付けばもうすぐ9月。北京の木々を覆う緑の木の葉はその鮮やかさを失いつつも、次第に秋の気配を増しつつある。北京の秋は格別な美しさを誇る。中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)の文豪?老舎もかつて「秋は絶対北平（北京の舊稱(chēng)）に住みたい」と語(yǔ)ったほど。街中を黃金色に染めるイチョウ並木や紅葉で有名な香山など、北京の秋に勝る美しさは無(wú)いだろう。京華時(shí)報(bào)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年8月29日