中國(guó)は、4年連続で、世界トップの海外旅行消費(fèi)國(guó)となり、全世界の観光収入に対する寄與度は平均13％を上回った。今年第1-3四半期（1-9月）、中國(guó)の國(guó)內(nèi)旅行者數(shù)は前年同期比11％増の延べ33億6千萬(wàn)人、海外旅行者総數(shù)は同13.5％増の延べ1億9400萬(wàn)人、観光収入は同3.7％増の2兆9千億元（約46兆円）にそれぞれ達(dá)した。ラジオ中國(guó)之聲「ニュース?新聞?wù)工螆?bào)道を引用して中國(guó)放送網(wǎng)が伝えた。

中國(guó)観光研究院國(guó)際所の楊勁松?博士は、「香港?マカオ?臺(tái)灣、東南アジア、東北アジアなど、近場(chǎng)の旅行先は、引き続き、海外旅行の第一選択肢となっている。中國(guó)の近隣國(guó)?地域は依然、多數(shù)の観光客を惹きつけている」とコメントした。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年11月16日