浙江省人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)はこのほど、改正中の地方法「浙江省未成年者保護(hù)條例」に、「留守児童保護(hù)」に関する章を新たに追加した。社會(huì)における留守児童に愛情と関心を向けるための體制を構(gòu)築することが狙い。たとえば、條例では、両親は外地に仕事に出た後、毎月最低1回は子供に連絡(luò)することが義務(wù)づけられた。中國(guó)放送網(wǎng)が伝えた。

家庭での愛情と親心は、子供の健全な成長(zhǎng)にとって、何物にも取って替わることができない不可欠な要素である。今回改正される「浙江省未成年者保護(hù)條例」では、家庭における監(jiān)督保護(hù)責(zé)任がさらに強(qiáng)化された。ここでは、両親は、監(jiān)督保護(hù)能力を備えた親族あるいは他の成人に、留守児童の後見者としての役目を委託し、留守児童が監(jiān)督管理下から外れて獨(dú)居生活を行うような環(huán)境を作ってはならないと規(guī)定されている。また、両親は外地に仕事に出た後、毎月最低1回は子供に連絡(luò)し、留守児童の生活?學(xué)習(xí)?心理狀況を適宜把握することが求められている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年12月6日