英経済誌「フィナンシャル?タイムズ」がこのほど発表したスタンダードチャータード銀行アジア太平洋エリアリテール業(yè)務(wù)?資産管理部門のケビン?マーティン主管の署名記事によると、「中國の消費(fèi)者はネット通販とモバイル決済の応用で、多くの先進(jìn)國の消費(fèi)者を數(shù)年前から凌駕しており、中國という世界2位のエコノミーにおける消費(fèi)者金融の操作方式を徹底的に変化させつつある」という。新華社が伝えた。

同記事は次のように指摘する?！弗ぅ螗咯`ネットとデジタル化技術(shù)が中國で急速に発展し、大陸部の通販売上高は2003年のほぼゼロの水準(zhǔn)から15年は約6千億ドル（約69兆1740億円）に激増して、米國の水準(zhǔn)を上回った。アリババ（阿里巴巴）集団傘下のオンラインショッピングサイトは今年のダブル11（11月11日のネット通販イベント）で178億ドル（約2兆522億円）という巨額の売上高を達(dá)成し、前年同期との比較では32％の増加率だった」。

同記事は市場調(diào)査會社イーマケターのデータを紹介して、「今年の中國大陸部の通販売上高は9千億元（約103兆7610億円）に迫り、世界の通販総売上高のほぼ半分を占めることになる。2020年には2兆4千億ドル（約276兆6960億円）に達(dá)し、そのうち68％がモバイル端末経由になるものと予想される」と述べた。

また同記事によると、「購買行動が伝統(tǒng)的なカウンターでの取り引きからオンライン取り引きへと変化する中、中國人の資産関連の相互連動の動きも急速にペーパーレス化、ネットワーク化、デジタル化している。伝統(tǒng)的な銀行業(yè)も中國のEC事業(yè)や電子決済の生態(tài)システムに対応し、競い合うように顧客に向けて新しいデジタル化ツールを打ち出している。指紋認(rèn)証、音聲認(rèn)識などの技術(shù)が登場し、普及にはそれほど長くかからないとみられ、オンラインと攜帯電話を利用する顧客に非常に安全で便利なサービスを提供することが予想される」という。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年12月12日