今年と例年が最も異なっているのは、全國(guó)の鉄道が新たな運(yùn)行ダイヤを採(cǎi)用し、乗車(chē)券予約販売期間が30日間短縮されたことだ。この影響で事前販売と予約のピークがほぼ完全に重なるという狀況が生じている。購(gòu)入者の予約期間が短くなるため、キャンセルが少なくなる可能性がある。さらに2017年の春節(jié)は例年よりも早く、出稼ぎ労働者と學(xué)生の帰省時(shí)期が重なり、輸送の負(fù)擔(dān)が拡大する。乗車(chē)券の購(gòu)入がさらに難しくなるだろう。

各種交通手段のピーク期を見(jiàn)ると、年越し前の帰宅の「リズム」は秩序正しい。年越し1週間前より、航空券、列車(chē)、バスによる帰省ラッシュが訪れ、空港や駅に向かう人の數(shù)は年越し3?5日前にピークになる。つまり1月22日より、駅や空港が人で混雑することになる。交通手段のうち最も速く移動(dòng)できる航空機(jī)が、最も早く帰省ラッシュを迎える。年明け後の1周間が過(guò)ぎると、各種交通ツールが同時(shí)に繁忙期に入る?？崭?、駅、バス停が同時(shí)に混雑する。

同報(bào)告書(shū)によると、空港や駅に向かう人の數(shù)は、春節(jié)5日前にピークに達(dá)し、混雑が予想される。タクシーで空港や駅に向かう人は80年代、90年代生まれが中心で、業(yè)種はIT?ソフトが最多。

◆列車(chē)が主力、年が上がると飛行機(jī)を好むようになる

多くの交通手段があるが、列車(chē)乗車(chē)券の発売開(kāi)始は毎年、春運(yùn)の重要な時(shí)期と見(jiàn)なされている。これには理由がある。同報(bào)告書(shū)のデータによると、春運(yùn)の主要交通手段のうち、列車(chē)が依然として揺るぎなき主力であり、予約で全體の6割以上を占めている。

同報(bào)告書(shū)のデータを見(jiàn)ると、交通手段の選択が年齢層の特徴を反映している。25歳以下は、春運(yùn)で列車(chē)を使う人が最も多く、7割以上となっている。年齢が上がり、経済力がつくにつれ、飛行機(jī)を選択する人が増える。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年12月29日