中國人科學(xué)者は昨年、生命科學(xué)分野で再び多くの獨(dú)創(chuàng)的な成果を手にし、高水準(zhǔn)論文の數(shù)が急増した。16日に開かれた「Cell Press中國今年の論文?今年の機(jī)関発表イベント2017」で発表された情報(bào)によると、中國大陸部の機(jī)関を筆頭部門とし「セル」及び関連誌に掲載された論文は、前年比35編増、2015年比87編増の179編に達(dá)した。人民網(wǎng)が伝えた。

179篇の論文を筆頭部門として作成した機(jī)関は70団體で、前年比15団體増。科學(xué)研究機(jī)関のうち、中國科學(xué)院所屬研究院（研究所）は「科學(xué)技術(shù)ナショナルチーム」として、論文掲載數(shù)が最多の47編（全體の26.3％）に達(dá)した。

179篇の論文を筆頭部門として作成した機(jī)関が最も多かったのは北京市と上海市で、全體の61.55％を占めた。その他の地區(qū)の割合は前年比5.9ポイント増の38.5％だった。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年5月17日