「新時(shí)代の中國(guó)：湖北省、長(zhǎng)江から世界へ」をテーマとする外交部（外務(wù)省）の第14回?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）世界PR活動(dòng)が12日に同部で行われた。王毅國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)（外相）が挨拶し、湖北省の蔣超良黨委員會(huì)書(shū)記が講演し、王暁東省長(zhǎng)がPRを行った。140カ國(guó)余りの中國(guó)駐在外交官、國(guó)際組織の駐中國(guó)代表、ビジネス界代表、國(guó)內(nèi)外の専門家、學(xué)者、報(bào)道陣など500人余りが出席した。中國(guó)新聞社が伝えた。

王部長(zhǎng)は「歴史的湖北省は、かつて中華文明の重要な発祥地だった。近代以降の湖北省は、中國(guó)革命?建設(shè)の重要な先駆者となった。新時(shí)代の湖北省は、中部地域発展の新たな高地となりつつある?，F(xiàn)在、湖北省は『一帯一路』協(xié)力に積極的に參加し、『江海直達(dá)』航路は東の太平洋とつながり、國(guó)際定期貨物列車『中歐班列』は西の歐州と直通し、旅客輸送航路は世界四大陸へ飛んでいる。新時(shí)代に入った湖北省が長(zhǎng)江から世界へ向かい、中國(guó)の全方向的対外開(kāi)放の新たな窓口となることを私は信じる」と表明した。

蔣書(shū)記は「湖北省は中華民族の発展過(guò)程において輝かしい歴史の章を殘した。中國(guó)近代工業(yè)文明の発祥地でもある。近年、湖北省は長(zhǎng)江経済ベルト発展戦略を真剣に貫徹実施し、経済の構(gòu)造転換と高度化を加速し、環(huán)境優(yōu)先とグリーン発展を堅(jiān)持し、『一帯一路』建設(shè)と積極的に連攜し、融け込んでいる。世界各國(guó)と産業(yè)、経済?貿(mào)易、科學(xué)教育、人?文化、観光分野で実務(wù)協(xié)力を深め、互恵?ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)したい」と表明した。

王省長(zhǎng)は革新的発展、エコ?環(huán)境、開(kāi)放の優(yōu)位性、幸福な民生などの面からPRを行い、新時(shí)代の協(xié)力?発展?ウィンウィンの道を共に探るよう出席者に呼びかけた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年7月13日