2018年中國(guó)デザイン紅星賞が9日午後、北京市で発表された。この中國(guó)工業(yè)デザインの「アカデミー賞」と呼ばれる賞は、366點(diǎn)の製品に授與された。北京臻迪科技股フン有限公司（フンはにんべんに分）の水中無(wú)人機(jī)「小海鰩」は優(yōu)雅でなめらかなフォルムと動(dòng)畫(huà)撮影?伝送及び探査の高い機(jī)能により、最高賞「至尊金賞」を受賞した。北京日?qǐng)?bào)が伝えた。

これは世界で初めて量産化された一般向けの水中無(wú)人機(jī)で、サイズはノートPCよりやや大きい程度だが、非常に高い機(jī)能を持つ。リモートコントロールにより水中探査、高畫(huà)質(zhì)動(dòng)畫(huà)撮影、リアルタイムの伝送が可能。水中探検、捜索救助及び検査、映像撮影、養(yǎng)殖などの業(yè)界で用いることができる。VRヘッドセットと連結(jié)させることで、利用者は陸上もしくは船上で海底探検を體験できる。さらにソナーと合わせることで水中探査、地形測(cè)量などを行える。また磁石を使うことで、釣り針などその他の付屬品をけん引?投入することができる。同製品は設(shè)計(jì)時(shí)に生體工學(xué)の原理を用いており、優(yōu)雅でなめらかなフォルムを持つ。機(jī)能面の需要を満たすと同時(shí)に、SFチックで躍動(dòng)感あふれている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年12月11日