「メーデー」(5月1日)連休が近づくにつれて、各旅行サイトなどの予約人數(shù)が増加し続けており、子連れ観光、山遊びや水遊び、ビーチリゾートといったテーマの旅行が人気を集めている。旅行サイトの「驢媽媽」が先日発表した「メーデー連休旅行予測(cè)報(bào)告」(以下、「報(bào)告」)によると、「メーデー」連休期間中における「1日から3日間」の小旅行の予約が58%に達(dá)し、なかでも2泊3日のフリープラン商品の人気が最も高くなっている。経済日?qǐng)?bào)が伝えた。
「メーデー」連休はちょうど春夏の変わり目の時(shí)期にあたり、気候もほどよく、1年において最も旅行に適したシーズンとなっている。そのため連休を利用して、子供を連れて近場(chǎng)で休暇を過(guò)ごすことは多くの観光客が選択する第一候補(bǔ)となっている?!笀?bào)告」によると、「メーデー」連休の子連れ小旅行の人気はとびぬけて高く、子連れで旅行する家庭が6割に達(dá)している。なかでも「テーマパーク」を目的地とした近場(chǎng)の観光商品に予約人気が集中している。上海ディズニーリゾートや広州長(zhǎng)隆観光リゾート、北京歓楽谷(ハッピーバレー)、常州恐竜パークといったテーマパークが人気を集めており、「メーデー」連休中はまさに「黒山の人だかり」になると予想されている。
またなかには、「メーデー」連休に3日間の休みと1日の週末をくっつけて、8日間の大型連休にして、海外に旅行する観光客も一部見(jiàn)られる。複數(shù)の旅行サイトを取材したところ、「メーデー」連休期間中の出國(guó)延べ人數(shù)は昨年に比べ、約8ポイント増となっていることが明らかになっている。
各旅行會(huì)社の予約データをみてみると、上海や杭州、広州、蘇州、常州、北京、珠海、無(wú)錫、湖州、南京などが観光客の予約人気を集めている中國(guó)國(guó)內(nèi)の旅行目的地となっており、タイや日本、シンガポール、ベトナム、インドネシア、米國(guó)、アラブ首長(zhǎng)國(guó)連邦、トルコ、ロシアが人気の海外旅行目的地となっている。(編集TG)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年4月27日