「地溝油」（下水油）を?qū)殼藟浃à毪摔悉嗓Δ工毪伽坤恧Δ?。実は、地溝油は自動車の「飲み物」になるという。上海市の路線バス2000臺以上が7日、地溝油が混じったB5バイオディーゼルの使用を正式に開始した。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

B5バイオディーゼルは食用廃棄油（地溝油）を5％、0號ディーゼルオイルを95％混ぜたグリーンな燃料だ。B5車用ディーゼルオイルを加えることで、重金屬及び極小粒子狀物質(zhì)などの汚染ガスの排出量を10％以上減らすことができる。窒素酸化物の浄化効率は80％にのぼる。

上海バス第一公共交通有限公司は2013年9月29日、70番の営業(yè)バスで地溝油から作られたバイオディーゼルの実証実験を初めて行った。上海はこれによって、路線バスでバイオディーゼルを使用する試みを開始した。2018年6月30日までにすでに100臺以上の路線バスがバイオディーゼルの実証実験に參加し、走行距離は累計1100萬キロ以上にのぼる。

同済大學(xué)の実際の検査測定結(jié)果によると、「國Ⅲ」排出基準(zhǔn)のディーゼル車がバイオディーゼルを使用後、排気ガスの排出に改善が見られた。従來のディーゼルオイルと比べると、一酸化炭素の総合エミッションファクターが20％以上、粒子狀物質(zhì)総合エミッションファクターが47％以上も低下した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年5月8日