國務(wù)院共同対策メカニズムが15日に行った記者會(huì)見で、中國人民銀行（中央銀行）金融政策司の孫國峰司長は、「企業(yè)の業(yè)務(wù)再開を支援するために、人民銀行は5千億元規(guī)模の追加融資?再割引政策を打ち出した」と述べた。

孫氏によると、「人民銀行は2月26日に5千億元の追加融資?再割引を打ち出し、農(nóng)業(yè)支援と小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)支援のための追加融資の金利を0.25ポイント引き下げた。5千億元の追加融資?再割引は主に企業(yè)の業(yè)務(wù)再開の支援に充てられるもので、人民銀行が企業(yè)に提供する低コストで包摂?shù)膜寿Y金面の支援だ。カバーする範(fàn)囲が広く、業(yè)務(wù)を再開した小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)が対象に含まれる。參加する金融機(jī)関の範(fàn)囲もより広く、地方銀行約2500行が含まれる。実施にあたっては、人民銀行が既存の追加融資?再割引の管理下で操作する方法を取る。金融機(jī)関の貸出金利と貸出の用途が要求に合致していれば、人民銀行で同額の追加融資を申請(qǐng)することができる」という。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年3月17日