（８）民生改善

　雇用優(yōu)先戦略とより積極的な雇用政策を堅(jiān)持する。社會(huì)救助制度改革を推進(jìn)し、都市部と農(nóng)村部の生活保障水準(zhǔn)を引き続き高める。住宅保障制度を整備する。新たに700萬(wàn)棟以上を著工させる。うちバラック密集地は470萬(wàn)棟以上とし、年內(nèi)に中低所得者向け住宅480萬(wàn)棟を竣工させる。

（９）環(huán)境保護(hù)

　汚染対策強(qiáng)化に本腰を入れる。石炭小型ボイラー5萬(wàn)臺(tái)を淘汰し、石炭火力発電所の1500萬(wàn)キロワット相當(dāng)の脫硫改造、1億300萬(wàn)キロワット相當(dāng)の脫硝改造、1億8000萬(wàn)キロワット相當(dāng)の集塵改造を推進(jìn)し、排ガス基準(zhǔn)を満たさない車や舊式車600萬(wàn)臺(tái)を淘汰し、國(guó)の第4段階排ガス基準(zhǔn)を満たす車用の軽油を全國(guó)規(guī)模で供給する。エネルギーの生産?消費(fèi)方式の変革を推進(jìn)する。GDP一単位當(dāng)たりの生産に必要なエネルギーの量を3.9％以上引き下げ、二酸化硫黃排出量、化學(xué)的酸素要求量を共に2％引き下げる。生態(tài)保護(hù)?建設(shè)を推進(jìn)する。開墾地を森林?草地に戻す事業(yè)を引き続き実施し、今年は500萬(wàn)ムー（1ムーは約6.67アール）を?qū)澫螭趣工?。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年3月6日