人力資源?社會(huì)保障部（省）の李忠報(bào)道官は25日に行われた記者會(huì)見で、中國の今年第1四半期（1－3月）の雇用?社會(huì)保障狀況について、次のように紹介した。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

　第1四半期、雇用業(yè)務(wù)は幸先の良いスタートを切った。都市部の新規(guī)雇用者數(shù)は344萬人となり、前年同期をやや上回った。都市部の登録失業(yè)率は四半期末の時(shí)點(diǎn)で4.08％と、比較的低水準(zhǔn)を維持した。

　社會(huì)保険の対象者拡大?保険料徴収業(yè)務(wù)も安定的に進(jìn)められた。第1四半期末、基本養(yǎng)老（年金）保険、基本醫(yī)療保険、失業(yè)保険、労災(zāi)保険、生育保険の加入者數(shù)はそれぞれ8億2028萬人、5億8055萬人、1億6387萬人、1億9808萬人、1億6341萬人に達(dá)した。社會(huì)保険基金の総収入は前年同期比18.8％増の9121億3千萬元（約14兆9055億円）、社會(huì)保険基金の総支出は同18.5％増の7303億3千萬元（約11兆9412億円）に達(dá)した。（編集SN）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年4月27日