山東省無棣県の海王星船舶公司が獨(dú)自に開発した、油圧ステッピング?リングビーム型海上プラットフォーム「海恩1號」が、7月16日に交付された。これは中國が初めて獨(dú)自開発した移動(dòng)型掘削プラットフォームで、研究開発、設(shè)計(jì)、生産、交付まで4年の期間が費(fèi)やされた。寫真は同プラットフォームが渤海灣から離れ、勝利油田の作業(yè)に向かう様子。人民日報(bào)海外版が伝えた。

「人民網(wǎng)日本語版」2014年7月18日