第19回中國(guó)リモートセンシング大會(huì)が、9月21日から23日にかけて西安市で開(kāi)かれる。全國(guó)24の企業(yè)?事業(yè)機(jī)関、54の大學(xué)、44の科學(xué)研究院（研究所）の1000人近くの専門(mén)家、學(xué)者、技術(shù)者が出席する。記者が開(kāi)幕日の當(dāng)日に取材したところ、「天地一體化」の新型システム設(shè)計(jì)方法を採(cǎi)用し、先ほど発射された地球観測(cè)衛(wèi)星「高分2號(hào)」の地球観測(cè)カメラが、1メートル以下の分解能を?qū)g現(xiàn)した。これは中國(guó)民間宇宙事業(yè)の地球観測(cè)が、正式に「サブメートル級(jí)」の時(shí)代に突入したことを意味する。光明日?qǐng)?bào)が伝えた。

中國(guó)では近年、リモートセンシング科學(xué)?産業(yè)が急速に発展している。この2年間にわたり、高分1號(hào)は安定的に稼働しており、高分2號(hào)の発射も成功した。専門(mén)家は、「中國(guó)の地球観測(cè)カメラの分解能は2020年までに、現(xiàn)在の0.8メートルから0.3メートルに改善される」と述べた。同大會(huì)は國(guó)家地球観測(cè)発展戦略の議論を掘り下げ、世界の地球観測(cè)の新動(dòng)向?新展開(kāi)および中國(guó)の國(guó)情を把握した上で、中國(guó)の地球観測(cè)事業(yè)を新たな段階に押し上げるだろう。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年9月22日