國家國防科技工業(yè)局が発表した情報(bào)によると、中國は19日11時(shí)15分、高解像度地球観測衛(wèi)星「高分2號(hào)」を搭載した「長征四號(hào)乙」ロケットを太原衛(wèi)星発射センターから打ち上げ、予定の軌道に投入した。今回は他にも、ポーランドの小型衛(wèi)星も同時(shí)に打ち上げられた。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

高分2號(hào)は高解像度地球観測システム重大特別プロジェクトが初めて立案した重要プロジェクトの一つで、中國で現(xiàn)在解像度が最も高い地球観測衛(wèi)星となっている。同衛(wèi)星は解像度が1メートル級(jí)、広い観測幅、高い測位精度、スムーズな姿勢調(diào)整能力を持ち、國土資源部（?。?、住房?城郷建設(shè)部（住宅?都市農(nóng)村建設(shè)?。?、交通運(yùn)輸部（?。⒘謽I(yè)局が主な利用者となっている。同衛(wèi)星はまた、その他の部門や関連地域にサービスを提供している。同衛(wèi)星の開発は、さまざまな面で技術(shù)的な進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)した。1メートル級(jí)の解像度、マルチスペクトル総合地球観測データ収集を?qū)g現(xiàn)し、長い焦點(diǎn)距離、軽量化カメラ、衛(wèi)星システムの設(shè)計(jì)の難題を解消し、精度と安定度の高い姿勢調(diào)整、高精度畫像測位の進(jìn)展を成し遂げ、低軌道地球観測衛(wèi)星の壽命と信頼性を改善した。これは中國製衛(wèi)星の水準(zhǔn)の向上、高解像度地球観測データの自給率の上昇にとって重要な意義がある。

同衛(wèi)星は中國で現(xiàn)在解像度が最も高い地球観測衛(wèi)星で、解像度が初めて1メートルに達(dá)した。航天科技集団第五研究院研究員、高分2號(hào)プロジェクトの総責(zé)任者の馬世俊氏は、「これは600キロ以上離れた宇宙空間に位置する衛(wèi)星が、1メートルの大きさの物體の形狀をとらえられることを意味する。地球上の車であれば、確実に識(shí)別できる」と述べた。

同衛(wèi)星は解像度が高く、パンクロマティック畫像、マルチスペクトル畫像などを利用者に提供する。同衛(wèi)星のスキャン幅は45キロに達(dá)し、世界の同類の衛(wèi)星の中で最長となっている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月20日