中國國家観光局は3日、記者會(huì)見において、今年、海外旅行に出かけた大陸部住民の數(shù)が、2014年11月の時(shí)點(diǎn)で、初めて延べ1億人を突破したことを明らかにした。延べ100萬人以上が訪れた國家（香港?マカオ?臺(tái)灣地域を除く）は、韓國、タイ、日本、米國、ベトナム、シンガポールの6カ國に上った。人民網(wǎng)が伝えた。

國家観光局の張吉林報(bào)道官は、記者會(huì)見の席上で、以下の通りコメントした。

國民の生活レベルと消費(fèi)レベルが向上し、精神文化に対する新たな追求が高まるに伴い、中國の國民と世界各國の人々との交流や往來は、新たな局面を迎えた。「中國にどうぞお越しください」から「海外に出よう」へと意識(shí)のシフトが生じ、中國大陸部の海外旅行者數(shù)は、2014年には延べ1億人の大臺(tái)を突破、1998年の延べ843萬人と比べると約11.8倍となった。海外旅行者數(shù)が延べ1億人臺(tái)を突破したことは、中國観光業(yè)の発展にとって一里塚的な意味合いを持っているだけではなく、中國の改革開放と経済社會(huì)の発展が新しい段階に入ったことを象徴する重要な出來事でもある。

また、記者會(huì)見で公開された統(tǒng)計(jì)データによると、中國大陸部住民の旅行目的地を地域別に見ると、アジア89.5％（うち香港?マカオ?臺(tái)灣地域70.4％）、歐州3.5％、アフリカ3.0％、アメリカ州2.7％、オセアニア1.1％、その他地域0.2％だった。延べ100萬人以上の大陸部住民が訪れた海外旅行先は、韓國、タイ、日本、米國、ベトナム、シンガポールの6カ國。今年、大陸部住民の旅行者の増加率が最も高かったのは韓國と日本で、いずれも40％を上回った。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年12月4