習(xí)近平主席は25日、ネパールで大地震が発生したことを受けて、同國のヤーダブ大統(tǒng)領(lǐng)に電報(bào)を送り、慰問の意を伝えた。中國外交部(外務(wù)?。─喂渐单ぅ趣吻閳?bào)を引用し、人民網(wǎng)が伝えた。
電報(bào)の全文は以下の通り。
貴國を襲った大地震により、多くの人々が死傷し、財(cái)産にも大きな被害が出ているとの報(bào)に接し、中國政府と國民並びに私個(gè)人の名義において、犠牲者に深い哀悼の意を表し、遺族と負(fù)傷者に心からの慰問の意を表する。
ヤーダブ大統(tǒng)領(lǐng)とネパール政府の指導(dǎo)の下、ネパールの國民が困難を克服し、災(zāi)害に打ち勝つことができると信じている。中國國民は常にネパール國民と共にある。中國はネパールに必要な支援を提供していきたい。(編集SN)
「人民網(wǎng)日本語版」2015年4月26日
このウェブサイトの著作権は人民日報(bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386