ロンドン金屬取引所（LME）は28日、香港のオフショア人民元を金屬取引の擔(dān)保とすることを発表した。これにより、人民元の國(guó)際化がさらに一歩前進(jìn)した。これと同時(shí)に、中國(guó)銀行ロンドン支店がLME清算機(jī)関の初の中國(guó)系決済銀行となり、LMEへの人民元決済サービスを提供することになる。中國(guó)國(guó)際放送局日本語(yǔ)版が伝えた。

中國(guó)銀行ロンドン支店は、「これは中國(guó)系の金融機(jī)関が國(guó)際的な大口取引と決済サービス分野に參入することを意味し、より多くの中國(guó)企業(yè)の國(guó)際的大口取引への參加を後押しするだろう」としている。（編集SC）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月30日