昨年と異なるのは、李総理が域外國(guó)に対して南中國(guó)海の平和?安定維持に向けた域內(nèi)國(guó)の努力を尊重し、支持し、積極的で建設(shè)的な役割を発揮し、地域情勢(shì)の緊張を招く行動(dòng)をとらないことを約束するよう呼びかけたことだ。

　事実は雄弁に勝る。南中國(guó)海情勢(shì)の新たな不確定要因はまさに域外國(guó)の介入だ。過(guò)去1年間、米國(guó)は絶えず國(guó)際世論を撹亂し、南沙（英語(yǔ)名スプラトリー）諸島での中國(guó)の合法的な建設(shè)事業(yè)に「軍事化」の罪名を著せようとしてきた。「國(guó)際法」と「國(guó)際ルール」の支持を名目に、フィリピンが一方的に提起した國(guó)際仲裁に歩調(diào)を合わせてきた。米國(guó)はさらに中國(guó)の島?礁に不法に偵察機(jī)を飛ばし、中國(guó)政府の許可を得ずに中國(guó)の南沙諸島の近隣海域に軍艦を派遣した。

　米側(cè)は南中國(guó)海でいわゆる「常態(tài)化巡航」を行うと公然と言い放ち、同盟國(guó)を參加させようとさえしている。米側(cè)は中國(guó)に対する示威と同時(shí)に、フィリピンの海上部隊(duì)整備を公然と支持してもいる。

　米側(cè)の言動(dòng)はすでに南中國(guó)海の平和に悪影響をもたらしている。フィリピンは米國(guó)の誤ったシグナルの下、強(qiáng)引に仲裁を推し進(jìn)め、南中國(guó)海問(wèn)題の國(guó)際問(wèn)題化の道を突き進(jìn)んでおり、さらなる挑発行動(dòng)をとる可能性もある。域內(nèi)國(guó)は米國(guó)の巡航行動(dòng)が軍事衝突を引き起こし、地域情勢(shì)に可変的要素をもたらすことを一様に懸念している。

　中國(guó)は地域の平和を維持する重要なパワーであり、この危険な趨勢(shì)を強(qiáng)く懸念している。東アジアサミットでの李総理の発言は米國(guó)に対する?yún)椪示妞?。米?guó)は南中國(guó)海をかき亂すのを止め、真に國(guó)際法にのっとって南中國(guó)海の航行と飛行の自由を行使し、維持しなければならない。國(guó)際社會(huì)は道理を重んじる。道義を翻弄する権利はどの國(guó)にもない。南中國(guó)海問(wèn)題において、米國(guó)は言動(dòng)を慎まなければならない。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月24日