中國(guó)の國(guó)內(nèi)総生産（GDP）増加率は「7％を割り込んだ」が、収入の伸びは「7％を上回った」。ここ2年ほどは、個(gè)人の収入の伸びがGDPの伸びを安定的に上回った。15年の全國(guó)の一人あたり平均可処分所得の実質(zhì)増加率は7.4％に達(dá)した。より重要な點(diǎn)は、農(nóng)村の一人あたり平均可処分所得の増加率が都市部を引き続き上回ったことだ。

大病を患って入院治療中の重慶市の李朝群さんは、「10年前に肝臓の病気をした時(shí)は、醫(yī)療費(fèi)は全額自腹だった。今は大病保険制度があるので、安心して治療に専念できる」と話(huà)す。中國(guó)の勤労者醫(yī)療保険、都市部住民向け醫(yī)療保険、新型農(nóng)村合作醫(yī)療を合わせた加入者は13億人を超え、健康保険のカバー率は95％に達(dá)した。15年の平均予測(cè)壽命は10年より1歳延びた。

ここ3年ほどで中國(guó)政府の財(cái)政収入の伸びは急速から中速～低速に変わったが、國(guó)民生活の分野への投資は減るどころか、かえって増えている。公費(fèi)による消費(fèi)を抑制し、政府関連のビルや建物の建設(shè)をストップし、一般的な政府支出を減らした結(jié)果生じた余剰資金は國(guó)民生活の保障?改善に充てられた。11～14年の全國(guó)の財(cái)政支出全體のうち、國(guó)民生活に関わる支出の増加率が40％に迫り、同期の全國(guó)財(cái)政支出の増加率を上回った。

中國(guó)には「民は國(guó)の根本、根本がしっかりすれば國(guó)も安定する」という言葉がある。習(xí)近平総書(shū)記は中國(guó)共産黨第18期中央委員會(huì)第1回全體會(huì)議の後の記者會(huì)見(jiàn)で、「國(guó)民のよりよい暮らしへの憧れは、私たちの奮闘目標(biāo)だ」と述べ、國(guó)民生活に関心を寄せ、これを重視する黨と政府の姿勢(shì)を深々と浮かび上がらせた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年2月28日