日本女子卓球界のエース福原愛選手（27）は7日、自身のブログで、臺灣地區(qū)の卓球選手?江宏傑と真剣に交際していることを報告した。これより前、週刊文春で2人の交際がスクープされた。同誌の報道によると、2人は昨年交際をスタート、お互いの親とも會っており、リオ五輪後に結婚する意志を固めているという。日本チームの主力としてリオ五輪でのメダル獲得に意欲を見せる福原選手は、「今、私の頭の中はオリンピック一色。もし結婚が本決まりになれば、必ずみなさんに報告する」「まもなくオリンピック予選が始まり、8月には五輪本番を迎える。みなさんには溫かく見守っていただきたい。これからも頑張るので、応援をよろしくお願いします」と話した。広州日報が伝えた。

福原愛選手と江宏傑選手はともに27歳。2人は、2014年末に交際を始め、今ではとても安定した関係が出來上がっているという。福原選手は、「2014年に怪我をしたとき、彼にはずいぶんと支えてもらった。そして、2人とも、互いが自分にとってなくてはならない人だと思うようになった」と語った。江宏傑選手は、世界ジュニア選手権男子ダブルスおよび2008年ITTF（國際卓球連盟）ワールドツアー?アンダー21男子シングルスで優(yōu)勝した経験がある。

日本のメディアは、彼のルックスについて、「超イケメン」と絶賛している。一方、中國大陸部のネットユーザーの関心は、2人が話す「方言」をめぐる問題に集まっている?！概_灣弁と東北弁の対決（注：福原選手は東北地方訛りの中國語を話す）」「東北人と臺灣人の言葉、どちらの影響力が強いのか、この難題を解くのは日本人女性だ」「彼らの築く家庭のことばが東北弁になるのか、それとも臺灣弁に落ち著くのか、これは見ものだ」といったコメントが寄せられている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年4月7日