米アップル社が古くなった製品を回収するのは、環(huán)境保護(hù)にプラスだからだけでなく、そこから「金をすくい上げ」ようとしているからだ。アップルの最新の年次報(bào)告書(shū)「環(huán)境責(zé)任報(bào)告書(shū)」2015年版によると、15年には古くなった攜帯電話、タブレットパソコン、デスクトップ式コンピューターから金999.7キログラム、銀2999キログラム、銅1339.6トン、鉄1萬(wàn)478.6トンのほか、アルミ、ガラス、プラスチックなどを回収した。米ニュースネットワークCNNのサイトによると、回収した金は時(shí)価約4千萬(wàn)ドル（約43億2360萬(wàn)円）に上るという。アップルは報(bào)告書(shū)の中で、「弊社は再利用プロジェクトを通じて、2015年に9千萬(wàn)ポンド（1ポンドは約453.6グラム）近い電子ゴミを回収した。そのうち6100萬(wàn)ポンドは再生可能な材料だった」と述べた。新華社が伝えた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年4月18日