外交部（外務(wù)?。─稳A春瑩報道官は25日の定例記者會見で「上海協(xié)力機構(gòu)は南中國海問題で中國の立場を支持して、國際社會の客観的で公正な意見を體現(xiàn)した」と表明した。

【記者】上海協(xié)力機構(gòu)外相會議は24日、南中國海問題で中國の立場を支持するプレス?コミュニケを発表した。これについてコメントは。

【華春瑩報道官】上海協(xié)力機構(gòu)は重要な地域組織であり、創(chuàng)設(shè)以來、地域の平和?安全?安定の維持と保障、民主的で公正かつ合理的な國際政治?経済新秩序の構(gòu)築に重要な貢獻を果たしてきた。

現(xiàn)在、フィリピンの南中國海仲裁裁判はすでに南中國海の平和と安定に影響を與え、地域の海洋秩序を損なう際立った要因となっている。この裁判は南中國海問題の基本的事実を無視し、「法の支配」の名の下に法の支配を破壊する行為であり、責任あるどの國や組織も受け入れられないものだ。

上海協(xié)力機構(gòu)の立場は時宜にかない、この問題に対する國際社會の客観的で公正な意見を體現(xiàn)しており、南中國海問題の処理について中國と関係國がすでにいたった二國間および地域の共通認識と一致し、各國が交渉と協(xié)議を通じて爭いを解決するという普遍的な國際的慣行と一致し、真の國際的な法の支配の精神を示した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年5月26日