江蘇省連雲(yún)港市海州區(qū)朝陽路にあるガソリンスタンドで給油する車（12月14日、撮影?■玉和、■は耳へんに火）。

國家発展改革委員會は14日、原油価格の上昇の影響を受けて、2016年12月14日午前0時から、國內(nèi)のガソリン、ディーゼルオイルの1トンあたりの価格をそれぞれ435元（約7410円）、420元（約7160円）に値上げすると発表した。新華社が伝えた。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年12月15日