蝶々、蛾、フクロウなど、これら一つ一つの手のひらサイズほどの小型凧は全て浙江省杭州市の定年を迎えた陳永連さん（83）の手により作り出された。陳さんは、杭州市では有名な凧作りの達人だ。彼はすでに17年もの間、小型凧の作成に打ち込んでいる。彼が作る凧はどれも、空高く舞い上がることができる。

小型凧作りでは、正確な採寸、作畫、バランス等たくさんのこだわりがある。すべての工程を丁寧に行って出來た凧だけが空高く舞い上がる。また、最も重要となるのが、小型凧を作成する際の骨組みとなる竹竿の質(zhì)。

小型凧は中國の伝統(tǒng)的な凧の一種で、作成に高度な技術を要するため非常に珍しい。そのため、陳先生は作成した小型凧を1冊の小冊子にまとめた教本を作成した。教本には作成の手順や工程が詳しく記されており、初心者でも學びやすくなっている。陳さんは「興味を持ち、學ぶのが好きで、意思が固く、真面目な態(tài)度を持っている者であれば、技術を伝授する」と常に話しているそうだ。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年12月27日